-
1 delinquent taxes
гос. фин. задолженность по налогам, недоимки по налогам, просроченные налоги* (начисленные, но не погашенные к установленной дате налоговые обязательства; напр., в результате сознательного уклонения от уплаты или в результате случайного пропуска крайней даты подачи налоговой декларации и т. п.)Syn: -
2 delinquent taxes
1) Американизм: невыплаченные налоги2) юр.Н.П. просроченные налоги -
3 delinquent taxes
-
4 delinquent taxes
налоги, не выплаченные в срокПросрочка уплаты налога к установленной дате наказывается штрафом. За регулярное нарушение закона об уплате налогов на собственность она может быть конфискована по решению судаEnglish-Russian dictionary of regional studies > delinquent taxes
-
5 delinquent
1. n правонарушитель, преступник2. n ист. сторонник Карла или Карла I3. a виновный, провинившийся4. a амер. неуплаченный; просроченный5. a амер. уклоняющийся от уплатыpeople delinquent in paying their taxes — лица, уклоняющиеся от уплаты налогов
Синонимический ряд:1. late (adj.) late; overdue; tardy2. negligent (adj.) behindhand; careless; censurable; culpable; derelict; discinct; disregardful; failing in duty; guilty of misdeed; lax; neglectful; neglectful of obligation; negligent; regardless; remiss; slack3. unpaid and overdue (adj.) back taxes; due; in arrears; owed; owing; unpaid; unpaid and overdue4. bad debtor (noun) bad debtor; criminal; dawdler; defaulter; derelict; felon; loafer; lounger; overdue payment5. juvenile offender (noun) hoodlum; juvenile delinquent; juvenile offender; lawbreaker; law-breaker; malefactor; miscreant; offender; reprobate; tax evader; wrongdoerАнтонимический ряд:responsible; settled -
6 delinquent
1. [dıʹlıŋkwənt] n1. правонарушитель, преступник2. (Delinquent) ист. сторонник Карла I или Карла II2. [dıʹlıŋkwənt] a1. виновный, провинившийся2. амер.1) неуплаченный (о налоге и т. п.); просроченный2) уклоняющийся от уплатыpeople delinquent in paying their taxes - лица, уклоняющиеся от (своевременной) уплаты налогов
-
7 delinquent
[dɪ'lɪŋkwənt] 1. сущ.1) лицо, не выполняющее своих обязательствSyn:2) правонарушитель, преступникSyn:3) ( Delinquent) ист. партия сторонников Карла Первого или Карла Второго2. прил.1) антиобщественный, нарушающий закон, делинквентный2) амер.; фин.а) неуплаченный ( о налоге); просроченныйdelinquent taxes — налоги, не выплаченные в срок
delinquent taxpayer — налогоплательщик, уклоняющийся от уплаты налогов
-
8 delinquent
dɪˈlɪŋkwənt
1. сущ.
1) а) лицо, не выполняющее своих обязательств tax delinquent ≈ злостный неплательщик налогов Syn: defaulter б) правонарушитель, преступник a juvenile delinquent ≈ малолетний преступник Syn: offender, lawbreaker
2) ист. (Delinquent) партия сторонников Карла I или Карла II
2. прил.
1) виноватый, виновный, провинившийся;
совершивший правонарушение delinquent in paying one's rent ≈ неплательщик квартплаты Syn: guilty
2) амер. а) не выполняющий своих обязательств (особ. денежных) ;
прекративший платежи б) неуплаченный( о налоге и т. п.) ;
просроченный delinquent tax ≈ налоги, не выплаченные в срок ∙ defaulting правонарушитель, преступник - juvenile * малолетний преступник (историческое) сторонник Карла I или Карла II виновный, провинившийся (американизм) неуплаченный (о налоге и т. п.) ;
просроченный - * taxes невыплаченные налоги (американизм) уклоняющийся от уплаты - people * in paying their taxes лица, уклоняющиеся от ( своевременной) уплаты налогов delinquent виновник ~ виновный, провинившийся ~ виновный ~ нарушивший право ~ не выполнивший обязанностей ~ (амер.) неуплаченный (о налоге и т.п.), просроченный ~ неуплаченный ~ амер. неуплаченный (о налоге и т. п.) ~ правонарушитель, преступник ~ правонарушитель ~ преступник ~ провинившийся ~ просроченный ~ (ист.) сторонник Карла I или Карла II ~ (амер.) уклоняющийся от уплаты juvenile ~ несовершеннолетний преступникБольшой англо-русский и русско-английский словарь > delinquent
-
9 delinquent
1. сущ.юр. правонарушитель; преступник2. прил.1) юр. виноватый, виновный, провинившийся; совершивший правонарушение, делинквентный2)а) фин., банк., преим. амер. неуплаченный; просроченныйSee:б) эк. не выполняющий своих обязательств ( особенно денежных); прекративший платежи; уклоняющийся от уплатыpeople delinquent in paying their taxes — лица, уклоняющиеся от (своевременной) уплаты налогов
See:* * * -
10 abolish taxes
отменять налоги; упразднять налоги -
11 assessed taxes
-
12 employment taxes
-
13 indirect taxes
-
14 pay taxes
-
15 raise taxes
-
16 reduce taxes
-
17 remission of taxes
-
18 reserves for taxes
налоговые резервы; резервы для уплаты налогов -
19 sales or use taxes
-
20 poll taxes
- 1
- 2
См. также в других словарях:
delinquent — de·lin·quent 1 /di liŋ kwənt/ n: a delinquent person; esp: juvenile delinquent delinquent 2 adj [Latin delinquent delinquens, present participle of delinquere to commit (an offense), err] 1 a: offending by neglect or violation of duty or law … Law dictionary
delinquent — [di liŋ′kwənt] adj. [L delinquens: see DELINQUENCY] 1. failing or neglecting to do what duty or law requires ☆ 2. past the time for payment; overdue [delinquent taxes] n. a delinquent person; esp., a juvenile delinquent delinquently adv … English World dictionary
delinquent — I n Person who has been guilty of some crime, offense, or failure of duty or obligation II adj As applied to a debt or claim, it means simply due and unpaid at the time appointed by law or fixed by contract; as due and unpaid taxes or mortgage… … Black's law dictionary
delinquent — I n Person who has been guilty of some crime, offense, or failure of duty or obligation II adj As applied to a debt or claim, it means simply due and unpaid at the time appointed by law or fixed by contract; as due and unpaid taxes or mortgage… … Black's law dictionary
delinquent — de‧lin‧quent [dɪˈlɪŋkwənt] adjective ACCOUNTING delinquent account/debt/payment etc an account, debt etc that has not been paid at the right time, or has not been paid at all: • Creditor management allows lenders to reduce the risk of… … Financial and business terms
delinquent tax certificate — ➔ certificate * * * delinquent tax certificate UK US noun [C] US ► TAX, PROPERTY an official document showing that taxes that have not been paid as agreed on land or property. This document can be bought as an investment and the buyer has the… … Financial and business terms
delinquent — [[t]dɪlɪ̱ŋkwənt[/t]] delinquents 1) ADJ Someone, usually a young person, who is delinquent repeatedly commits minor crimes. → See also juvenile delinquent ...remand homes for delinquent children. N COUNT Delinquent is also a noun. ...a nine year… … English dictionary
Delinquent — The failure to accomplish what is required by law or duty, such as the failure to make a required payment or to perform a certain action. A delinquent is an individual or corporation with a contractual obligation to make payments against a loan… … Investment dictionary
delinquent — I UK [dɪˈlɪŋkwənt] / US adjective 1) behaving in a way that is criminal or immoral 2) a) legal American a delinquent account or tax bill has not been paid on time b) someone who is delinquent in paying their taxes or bills fails to pay the money… … English dictionary
delinquent — de|lin|quent1 [ dı lıŋkwənt ] adjective 1. ) behaving in a way that is criminal or ANTISOCIAL 2. ) AMERICAN LEGAL a delinquent account or tax bill has not been paid on time a ) someone who is delinquent in paying their taxes or bills fails to pay … Usage of the words and phrases in modern English
delinquent — I (New American Roget s College Thesaurus) adj. neglectful, negligent, defaulting, undutiful; culpable. n. defaulter; transgressor, troublemaker, lawbreaker; juvenile delinquent, J. D. See debt, evildoer, guilt, illegality, neglect. II (Roget s… … English dictionary for students